Postimees Kirjastus 2021.
389 lk.
Tõlkija Maarja Maasikas.
John Flory on inglasest puidukaupmees Birmas. Ta on 35-aastaselt endiselt vallaline, sest tema vasakul põsel on kole narmendava kuusirbi kujuline silmast suunurgani ulatuv sünnimärk. Flory elab poissmehe elu, kuid ühel päeval saabub linnakesse oma onule ja onunaisele külla Elizabeth, kelles Flory näeb meeleldi oma tulevast kaasat.
George Orwelli debüütromaani tegevustik leiab aset Birmas, kus Briti krooni mõjuvõim ja haare on hääbumas. Ühiskonnas lokkab korruptsioon ja süvenemas on imperialistlikud eelarvamused pärismaalaste kohta. Üha enam paljastub Briti Raj’i pahupool.
“Birma päevad” on esimene osa kolonialismi, autoritarismi ja totalitarismi kritiseerivast mõttelisest triloogiast, kuhu kuuluvad ka “Loomade farm” ja “1984”.
George Orwell (tegelik nimi Eric Arthur Blair; 25. juuni 1903 Bihari provints Briti Indias Motihari linnas – 21. jaanuar 1950 London) oli inglise kirjanik. Kirjanikunime Orwell võttis ta Orwelli jõe järgi East Anglias. Ta kasvas üles Euroopa päritolu keskklassi perekonnas, snobismi rüütatud vaesuse keskel. Sellist majanduslikku olukorda mittearvestavat auahnust kutsus Orwell hiljem oma loomingus maata maaisanda mentaliteediks.
Eesti keeles on George Orwellilt ilmunud:
“Valaskala kõhus” (1995), “Pariisi ja Londoni heidikud” (1995, 2014), “Loomade farm” (1988, 2021), “1984” (1990, 2021), “Kummardus Katalooniale” (2000, 2006), “Loomade farm ; 1984” (2002, 2003, 2010), “Lase lehtliilial kasvada” (2014), “Birma päevad” (2021).
