Rahva Raamat 2021.
484 lk.
Tõlkija Evelin Banhard.
Lydia Quixano Perez elab koos oma abikaasa, ajakirjanik Sebastian Perez Delgado ja 8-aastase poja Lucaga Acapulcos. Linna on kohalikud uimastikartellid juba mõranema löönud. Lydial on oma raamatupood, kus akendel on väljas naise lemmikraamatud. Ühel päeval külastab Lydia poodi Javer, kellel on Lydiaga mõned ühised lemmikud. Lydia ei tea Javerist midagi, kuid ometi sõbruneb temaga. 7. aprillil, kui on Lydia õetütre Yeniferi viieteistkümnes sünnipäev, muutub Lydia, Luca ja veel viieteistkümne inimese elu igaveseks.
Jeanine Cummins (06.12.1974) on Iiri ja Puerto Rica päritolu Ameerika autor. Tal kulus selle romaani taustauuringuteks ja kirjutamiseks neli aastat.
„Ameerika pind” muudab lugejat põhjalikult. See on kirjanduslik suursaavutus, mille igal leheküljel on midagi liigutavat, dramaatilist ja inimlikku. See on üks meie aja olulisemaid teoseid.
